‘Catastrophising these results would not benefit’ — Olympic champion Rhys McClenaghan hits back at retirement call